Inconsistency and unreliability of observational studies

https://www.bbc.co.uk/news/health-45195474


Despite of major advances in measurement of health parameters there is still a great uncertainty on those issues especially in diet studies. Secondly the causal relationship between findings and alleged factors in diet or other determinants is very controversial.




Malgré les progrès importants réalisés dans la mesure des paramètres de la santé, il existe encore une grande incertitude sur ces questions, en particulier dans les études sur le régime alimentaire. Deuxièmement, la relation de cause à effet entre les résultats et les facteurs présumés dans le régime ou d'autres déterminants est très controversée.